Câu chuyện xảy ra vào năm 1947, lúc này Sherlock Holmes già nua vừa trở về từ một chuyến đi Nhật Bản, nơi ông tìm kiếm một loại cây quý hiếm có thể phục hồi sức lực mạnh mẽ. Tại đây, ông cũng đã chứng kiến sự tàn phá khủng khiếp của chiến tranh hạt nhân. Về trang trại nhỏ bé ở bên bờ biển của m&igrav ...
